Keine exakte Übersetzung gefunden für بند تدفق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بند تدفق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Au moment de l'importation sur le marché de l'Union européenne, la transaction est enregistrée en tant qu'importation ACP ou importation SGP en fonction du certificat d'origine (formulaire «EUR 1» ou «formulaire A») qui est présenté par l'importateur avec la déclaration en douane.
    ففي وقت الاستيراد إلى سوق الاتحاد الأوروبي تسجل المعاملة تحت بند التدفقات التجارية بحسب اتفاق كوتونو أو تحت بند التجارة وبحسب نظام الأفضليات المعمم وذلك استناداً إلى شهادة المنشأ "أوروبا 1" أو "الاستمارة ألف" ("EUR 1or "Form A") التي يقدمها المستورد في كشفه الجمركي.
  • Ainsi donc, la deuxième option permet d'accroître au maximum le flux de ressources allouées au titre des MCARB 1.1.1 aux pays à faible revenu pendant la période 2006-2007.
    ونتيجة لذلك، وبمقتضى الخيار 2، تزداد إلى أقصى حد تدفقات موارد البند 1-1-1 الموجهة إلى البلدان المنخفضة الدخل خلال الفترة 2006-2007.